The second season of Prime Video's 'Jury Duty' will feature 14 new comedic actors in a new setting, a company retreat.