Democratic Socialist Sen. Bernie Sanders and right-wing Gov. Ron DeSantis agree on virtually nothing. But they found common ground this year as leading skeptics of the artificial intelligence industry’s data center boom.