A custom ROM gives the Nokia N8 a second life, fixing Symbian’s flaws and making the iconic camera phone surprisingly usable again in 2026.