“South Park: The End of Obesity” named Lizzo as a weight-loss drug that’s cheaper than Ozempic and makes patients “feel good about [their] weight,” instead.